Kata Mutiara Bahasa Jawa dan Artinya. Setiap daerah memiliki kata mutiara yang sangat unik yang biasannya berisikan kata untuk memotivasi seseorang agar dapat lebih sukses. Dalam posting kali ini akan disajikan kata mutiara dalam bahasa jawa beserta terjemahannya.
Berikut ini adalah kata bijak atau kata mutiara bahasa jawa :
Tansah ajeg mesu budi lan raga nganggo cara ngurangi mangan lan turu.
Artinya Kurangi makan dan tidur yang berlebihan agar kesehatan kita senantiasa terjaga.
Kawula mung saderma, mobah-mosik kersaning Hyang sukmo.
Artinya Lakukan yang kita bisa, setelahnya serahkan kepada Tuhan.
Ambeg utomo, andhap asor.
Artinya Selalu menjadi yang utama tapi selalu rendah hati.
Ora kena nglarani.
Artinya Jangan melukai orang lain.
Golek sampurnaning urip lahir batin lan golek kusumpurnaning pati.
Artinya Kita bertanggung jawab untuk mencari kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat.
Manungsa mung ngunduh wohing pakarti.
Artinya Kehidupan manusia baik dan buruk adalah akibat dari perbuatan manusia itu sendiri.
Narimo ing pandum.
Artinya Menerima segala rintangan dengan ikhlas.
Adigang, adigung, adiguno.
Artinya jaga kelakuan, jangan somobong dengan kekuatan, kedudukan, ataupun latarbelakangmu.
Alam iki sejatining Guru.
Artinya Alam adalah guru yang sejati.
Gusti iku cedhak tanpa senggolan, adoh tanpa wangenan.
Artinya Tuhan itu dekat meski kita tubuh kita tidak dapat menyentuhnya dan akal kita dapat menjangkaunya.
Ala lan becik iku gegandhengan, Kabeh kuwi saka kersaning Pangeran.
Artinya Kebaikan dan kejahatan ada bersama-sama, itu semua adalah kehendak Tuhan.
Urip kang utama, mateni kang sempurna.
Artinya Selama hidup kita melakukan perbuatan baik maka kita akan menemukan kebahagiaan di kehidupan selanjutnya.
Mohon, mangesthi, mangastuti, marem.
Artinya Selalu meminta petunjuk Tuhan untuk meyelaraskan antara ucapan dan perbuatan agar dapat berguna bagi sesama.
Memayu hayuning pribadi; memayu hayuning kulawarga; memayu hayuning sesama; memayu hayuning bawana.
Artinya berbuat baik bagi diri sendiri, keluarga, sesama manusia, makhluk hidup dan seluruh dunia.
Natas, nitis, netes.
Artinya Dari Tuhan kita ada, bersama Tuhan kita hidup, dan bersatu dengan Tuhan kita kembali.
Aja mbedakake marang sapadha-padha.
Artinya Hargai perbedaan, jangan membeda-bedakan sesama manusia.
Rela lan legawa lair trusing batinâ.
Artinya Ikhlas lahir batin.
"Golek sampurnaning urip lahir batin lan golek kusumpurnaning pati".
Artinya Kita bertanggung jawab untuk mencari kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat. "Jumbuh karo unine bebasan, "sabar iku kuncining swarga," ateges marganing kamulyan" Artinya: sama seperti bunyi sebuah peribahasa, berlaku sabar itu adalah "jalan utama" untuk mendapatkan "surga"
Demikian informasi tentang kata mutiara bahasa jawa dan artinya semoga bermanfaat dan jangan lupa untuk membaca artikel kata mutiara bahasa daerah yang lainnya.
Berikut ini adalah kata bijak atau kata mutiara bahasa jawa :
Tansah ajeg mesu budi lan raga nganggo cara ngurangi mangan lan turu.
Artinya Kurangi makan dan tidur yang berlebihan agar kesehatan kita senantiasa terjaga.
Kawula mung saderma, mobah-mosik kersaning Hyang sukmo.
Artinya Lakukan yang kita bisa, setelahnya serahkan kepada Tuhan.
Ambeg utomo, andhap asor.
Artinya Selalu menjadi yang utama tapi selalu rendah hati.
Ora kena nglarani.
Artinya Jangan melukai orang lain.
Golek sampurnaning urip lahir batin lan golek kusumpurnaning pati.
Artinya Kita bertanggung jawab untuk mencari kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat.
Manungsa mung ngunduh wohing pakarti.
Artinya Kehidupan manusia baik dan buruk adalah akibat dari perbuatan manusia itu sendiri.
Narimo ing pandum.
Artinya Menerima segala rintangan dengan ikhlas.
Adigang, adigung, adiguno.
Artinya jaga kelakuan, jangan somobong dengan kekuatan, kedudukan, ataupun latarbelakangmu.
Alam iki sejatining Guru.
Artinya Alam adalah guru yang sejati.
Gusti iku cedhak tanpa senggolan, adoh tanpa wangenan.
Artinya Tuhan itu dekat meski kita tubuh kita tidak dapat menyentuhnya dan akal kita dapat menjangkaunya.
Ala lan becik iku gegandhengan, Kabeh kuwi saka kersaning Pangeran.
Artinya Kebaikan dan kejahatan ada bersama-sama, itu semua adalah kehendak Tuhan.
Urip kang utama, mateni kang sempurna.
Artinya Selama hidup kita melakukan perbuatan baik maka kita akan menemukan kebahagiaan di kehidupan selanjutnya.
Mohon, mangesthi, mangastuti, marem.
Artinya Selalu meminta petunjuk Tuhan untuk meyelaraskan antara ucapan dan perbuatan agar dapat berguna bagi sesama.
Memayu hayuning pribadi; memayu hayuning kulawarga; memayu hayuning sesama; memayu hayuning bawana.
Artinya berbuat baik bagi diri sendiri, keluarga, sesama manusia, makhluk hidup dan seluruh dunia.
Natas, nitis, netes.
Artinya Dari Tuhan kita ada, bersama Tuhan kita hidup, dan bersatu dengan Tuhan kita kembali.
Aja mbedakake marang sapadha-padha.
Artinya Hargai perbedaan, jangan membeda-bedakan sesama manusia.
Rela lan legawa lair trusing batinâ.
Artinya Ikhlas lahir batin.
"Golek sampurnaning urip lahir batin lan golek kusumpurnaning pati".
Artinya Kita bertanggung jawab untuk mencari kesejahteraan hidup di dunia dan akhirat. "Jumbuh karo unine bebasan, "sabar iku kuncining swarga," ateges marganing kamulyan" Artinya: sama seperti bunyi sebuah peribahasa, berlaku sabar itu adalah "jalan utama" untuk mendapatkan "surga"
Demikian informasi tentang kata mutiara bahasa jawa dan artinya semoga bermanfaat dan jangan lupa untuk membaca artikel kata mutiara bahasa daerah yang lainnya.
No comments:
Post a Comment